|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EVENT 1
Tokyo Black Professionals First Fridays and Tribute to Black Dance @ The FIAT SPACE, Aoyama www.fiatcaffe.jp Friday, February 5, 2010 Time: 6:00pm- 10:00pm Dance showcase from 8:00pm to 9:00pm Cost: 1000 JPY
“Enjoy Black and Black influenced dance performances and music with Ameenah Asante, You Dieng and Company, Capoeira Zoador Academy, Japan Salsa, DJ Antomattei and more! All in honor of Black History Month."
NO SMOKING EVENT.
Food available for purchase at the venue. www.capoeira.jp www.latinstyleonline.jp Facebook: M&U Entertainment Japan Salsa Tokyo Nightlife Hosted by Tokyo Black Professionals, Marc Antomattei Productions & M&U Entertainment. Tokyo Black Professionals First Fridays and Tribute toBlack Dance
2010年2月5日金曜日の青山www.fiatcaffe.jp
時間: 午後6時から午後10時
午後8時から午後9時までのダンスショーケース
費用: 1000JPY
「黒人文化を楽しんでください。そうすれば、あなたのダンスはよりよくなるでしょう。Ameenah Asanteと音楽にあわせて踊りましょう。カポエラ、ザード、アカデミー、サルサ、DJ Antomatteiなど盛りだくさんです！」
禁煙
会場で料理を用意しています。
=============================== EVENT 2 BHM Musicians Jam Session @ The Pink Cow, Shibuya www.thepinkcow.com Friday, February 19th Doors open: 5:00pm Event time: 7:00pm- 11:00pm For all musicians in Tokyo: professionals and amateurs! Black History Month 2010 is all about socializing, reminiscing and enjoying Black Art. How do I participate? Step 1: Download and print the ‘Song list’ Step 2: Choose your favorite songs and practice at home! Step 3: Bring your instrument to the Pink Cow and play along with other musicians. Singers welcome!
Come play an instrument, sing or just enjoy the music!The Pink Cow offers dinner and a full bar. Free
Great Pink Cow food and drinks available for purchase at the bar. Come early for dinner and the best seats! Pink Cow equipment list BHM Musicians Jam Session @ The Pink Cow, 渋谷 www.thepinkcow.com 2月19日金曜日
開場：5:00pm
開演：7:00pm- 11:00pm 東京のすべてのミュージシャンのために:。専門家からアマチュアまで!
Black History Month 2010は社交的に、Black Artを楽しみ追悼するものです。
どうすれば参加できますか?
1: ‘Song list’ 'をダウンロードして、印刷してください。
2: 家で好きな歌を選んで練習してください!
3: 楽器をPink Cowに持って来てください、他のミュージシャンとセッションすることができます。
歌い手を待っています！！
楽器を演奏しに来ても、歌っても、音楽の楽しみ方はあなた次第です!
食事と飲み物を用意しています。
============================================================= Event 3 M&U Entertainment Promotions & Distinctive promotions in association with Singah presents: Tokyo Mardi Gras (2010): The Official Dance Party @ 57 Roppongi www.fiftyseven.co.jp Saturday, February 20, 2010 Time: 8:00pm- 2:00am (Party anywhere in Roppongi after) Only 1000 JPY
Includes masks & beads
Mardi Gras cocktail special all night: Hurricane! Surprise Mardi Gras games Bus Shuttle from Yokota Airforce Base Sounds by: DJ ED Smooth (57 Resident DJ), Yokota’s DJ Ken, DJ Styles Spinning ole skool soul, R&B, Funk, hip-hop, Reggae- Throwbacks like you’ve never heard in Tokyo. Send your song requests to manduentertainment@yahoo.com Truly enjoy Black Music
www.manduentertainment.com M&U Entertainment Promotions & Distinctive promotions in association with Singah presents: 東京マルディグラ(2010): 2010年2月20日土曜日ダンスパーティ 六本木www.fiftyseven.co.jp
時間: 午後8時から午前2時
費用：1000JPY
（マスクとビーズ代含む。）
Mardi Gras cocktail special all night: Hurricane!
Surprise Mardi Gras games ヨコタ空軍ベースから便利なバス
(manduentertainment@yahoo.com )
DJ ED Smooth (57 Resident DJ), Yokota’s DJ Ken, によるR＆B、Funk、HipHop、Reggae 東京初の豪華なサウンド
リクエストがあればmanduentertainment@yahoo.com まで。
Black Musicを心置きなく楽しんでください。
Smoking by the bar only |
